A Palazzo Medici Riccardi egyszerre két firenzei család, a Medici és a Riccardi család nevét is viseli. Története igencsak gazdag politikai, kulturális és más jelentősebb evilági eseményekben is. Firenze egyik leghíresebb és legkifinomultabb palotáján nyomon követhetőek a város fejlődése és történetének fontosabb állomásai is.
A Firenzei Dóm (Il Duomo di Firenze avagy Catedrale di Danta Maria dei Fiore) nem vitatottan csodálatos építmény.
Firenze egyik legszuperebb helye számomra kétségkívül a Pitti Palota (Palazzo Pitti és környéke. Lenyűgöz a város ezer arca, a divattal való kapcsolata, történelmi, művészeti öröksége és a mindenhol tetten érhető utcaművészet, a rendkívül kellemes klíma, és na, és az olasz konyha, hogy a Chianti-ról ne is szóljak. Ugyanakkor ezekről nagyrészt korábban már szóltam bejegyzéseimben, azokat végiglapozva csak remélni tudom, velem egyező álláspontra jutsz. A cím által sugallottan most a Pitti Palotát és környékét veszem górcső alá, természetesen akként, hogy ne lőjjek le minden poént, ne tegyek közzé minden részletet, hiszen mondanom sem kell, megéri itt eltölteni legalább egy napot. A rusztikázott kövekből épül homlokzattal büszkélkedő relatíve visszafogott külső pompás, igencsak gazdag belsőt rejt.
One of the greatest place of Florence, is the Pitti Palace (Palazzo Pitti) and its neighbourhood. I'm truly impressed by Florence, how colourful and cool place it is! The street art, its heritage of architecture and artist, the whole the city, the Italian cuisine, the superb weather, its relationship to the fashion and the Chianti, yummmy. However I've already written about these topics and if you've already read my posts about the city I hope you agree with me. The main subject of this post is the Pitti Palace and the Boboli Gardens. Maybe you cannot imagine - as I couldn't either - how wealthy this Palace is, as the Renaissance facade misleads you, but I must confess it's full with silk, gold, heavy dresses, impressive paintings and great sculptures.
Bármennyire is összefonódik Firenze története a művészetpártoló Medici családdal, ne áltassuk magunkat azzal, hogy a Medici család uralmát követően a művészet megszűnt létezni Toszkána fővárosában. Ellenkezőleg. Él és virul, s egyik legszembetűnőbb vállfaja az utcaművészet. Ez az, ami éppen magára vonta figyelmemet.
Nos, Firenze. Sokan hitetlenkedve néztek rám, mikor elkottyintottam, még nem jártam ott. Megjártam már Olaszország más részeit (no ne gondoljatok itt, hű de sok helyre), de az ikonikus Firenze sokáig kimaradt az életemből. Ezidáig. A közelmúltban ugyanis Firenzéből is hasítottam egy slank karéjt.
Well, Florence. A few month ago many of you must be surprised when I confessed, I've never been in Florence. Until last autumn, when I visited this beautiful city finally. Let's see why is it a must visit town in Italy!