Vitathatatlan előnnyel bír, ha az ismeretlenből felkészülten vágunk neki egy utazásnak, de ugyanígy megvan a bája annak is, ha 'szimplán' a társaságért utazunk barátokkal, akik aztán olyan csodákat fednek fel előttünk egy, a szemerkélő eső által bánatossá színezett napon, mint a titokzatos Erdőtelki Arborétum.
Potsdamra nem elég egy nap, még akkor sem, ha kizárólag a kastélyokat szeretnénk szőröstül-bőröstül megtekinteni. Különösen akkor nem, ha a nagyvonalúan egy napnak csúfolt időtartam csupán pár órát jelent. (For English read more.)
Ha már ősz, akkor szüret. S bár szüret utáni időket írunk, mégis kiváló alkalom, hogy megosszam Veletek a legújabb boros élményemet. Csodálatos borászatban jártunk a Saint-Émilion borvidéken: íme Château Soutard!
We've visited the stunning Château Soutard which belongs to the wine area of Saint-Émilion. Follow me and discover this superb place together with me!
Alicante színes, nyüzsgő spanyol város, amely felett éjszaka szinte lebeg Szent Borbála kivilágított kastélya (Castillo de Danta Barbara). A kastélyba nappal, a tűző napon igazán "mókás" (fárasztó, kínszenvedés) felgyalogolni, de megéri.
Alicante is colorful and crowded Spanish city, topped by Santa Barbára Castle. Visiting the castle during the daylight when the sun is burning, feels like a torture but it's worth it.
Alicante-ba érkezett, s innen is indult repülőgépünk, így a rendelkezésünkre álló rövidke idő ellenére elvegyültünk kicsit ebben a színes forgatagban.
We landed in and departed from Alicante, so we had the chance to discover Alicante during a couple of hours.