For English scroll down
Miután szeretjük a turistákat, sőt, továbbmegyek, szeretünk Budapesten is turistáskodni, egy jó kis Gellért-hegy fel-lemászás után kitikkadva mi is tűnt kézenfekvőbbnek mint felfrissülni a tikkadásunk napján (végre újra) megnyitott Teraszon?
We love tourists and being tourist in Budapest, so after climbing up and down Gellért-hegy (Gellért hill), we have decided to refresh ourselves at Terasz which has been opened on the same day.
For English scroll down
A hamburgeréről többektől csak jót (nevezzük akár ódának?) hallottam, így, ha már a közelben akadt halaszthatatlan dolgom, gondoltam, nem leszek rest, s jó társaságban kipróbálom mi finomat kínálnak a Finomító Kantinosok.
I have heard about their hamburger many compliments (only good recommendations) so visiting them was obvious when I had urgent matter to arrange in Finomító Kantin's neighbourhood.
For English scroll down
Rögtön megfogott a kék és terrakotta színskála elképzelhető összes variánsába burkolt parányi hely hangulata. Először csak szemeztünk, egy hétre rá megismerkedtünk, arra kettő nappal rá újra randevúztunk.
I had sympathy for first time and was impressed by its atmosphere full with blue and terra-cotta colors. First time we just ogled with each other after one week we met after plus two days we had our second date.
For English scroll down
Mindig lenyűgöz a SUGAR! Shop kínálata és a látogatottság alapján ezzel szerencsére nem vagyok egyedül. Már évek óta visszajárok, de most a legutóbbi, Paulay Ede utcai boltban történt elcsábulásom történtetét szeretném bemutatni képekben. Egyébként a SUGAR! Shop honlapját ITT találod.
I am always impressed by the selection and the design of SUGAR! Shop and as I see I am not the only one. I have been her more times last years but now I want showing you my last visit in their shop in Paulay Ede utca. You can visit SUGAR!Shop's website HERE.
For English please scroll down.
Első látogatás mióta piknik a piknik. Figyelem, korhatáros gasztronómiai ínyencségeket ábrázoló képek :). Tényleg.
First visit since picnic is called picnic. Some pictures are only for adults :). I am serious now.