Már régóta szemeztem ezzel a színnel, igaz, más márkától. Emiatt persze nem is mondhatom, hogy ezzel a színnel, de egy hasonlóval. Úgy esett, hogy túl sok időm volt bogárszni a reptéren, így a rúzskínálatot is szemre vételeztem. Ahogyan a képeken is látható, a repülőre már nem egyedül szálltam be...

I was planning to have a similar colour lipstick, made by another brand. As I had a couple of hours until borading, I also had time to check almost everything in the duty free shop. Well, as you can see on the photos, I had an extremely new travelmate with me on my way back home…. 

Kihagyhatatlan épületegyüttes, s mi lehetne stílusosabb belépő annál, minthogy a Bazár újbóli megnyitását követő első alkalommal az Ybl Emlékévben tesszük itt tiszteletünket. (For English read more.) 

Számomra Franciaország meglehetősen ismeretlen terep minden szempontból. Persze mind a nemzetközi, mind a magyar média hangos egy-kettő-három város, vidék nevétől, de az ország nagyobb része emellett az ismeretlen háttérben marad. Rouenbe kalauzollak el benneteket egy rövidke, öt pontba szedett látogatás erejéig, remélve, hogy meghozom a kedveteket, hogy Franciaország kevésbé ismert területeit is felfedezzétek.

I hardly know about the main part of France anything. There are French cities which are promoted by the international and Hungarian media on a daily basis, but beyond those well-known parts of the country the rest stays in the background. Let me introduce a small part of Rouen to you. After reading this post, I hope you will discover other less promoted cities of France as well.

Annyira belejöttem már a pénztárca kímélő kirakat túrába Budapesten az Andrássy úton és Bécsben városszerte, hogy Firenzébe érve is kedvem támadt egy jó kis vizuális bevásárlásra. Agyonpakolt képzeletbeli bőröndökkel repültem vissza Budapestre.

I can say I'm an expert of window-shopping as I've already practiced along Andrássy Avenue (Andrássy út) in Budapest and in Vienna. In order not to lose my expertise I had to practice in Florence as well. To be honest, I filled up many visionary suitcases with stuffs what I bought during my window shopping tour.  

Jó reggelt! Eljött az ősz utolsó hónapja, vele együtt pedig a folyamatos teázás időszaka. (For English scroll down.)