For English scroll down
Ha valakinek görbülne a szája a mostani esős, szeles időjárás miatt, akkor olvassa el ezt a bejegyzést. Hiszen van kellemetlenebb is, mint dolgozni járni esőben-szélben Budapesten. Turistának lenni Bécsben.
If somebody feels bad because of the current windy, rainy weather in Hungary then let me show you how does Vienna (Wien) look like if you are a tourist when it is raining continuously.
Borúsan kezdődött, némi napsütéssel megfűszerezve...
It started with a few sunshine and quite cloudy..
…de aztán hamar megmutatta a foga fehérjét az időjárás, és ki is tartott kettő napon keresztül, pont addig, amíg mi is kitartottunk.
…but it changed to rainy and windy weather soon and kept itself for two day long which period was exactly equal to our stay in Vienna.
Schönbrunn. Esőben.
Schönbrunn. In rain.
Legalább ő vigyorog.
At least she was smiling.
Szép, szép, na, de ne akkor, amikor ráülnénk.
Nice, nice but we wanted to sit on this chair.
Az eső nem állt el, csak a kirakat van eresz alatt.
The rain did not stop just the window is located under the roof.
Utcaművészet és Coca Cola.
Street. Art. Coke.
Romantika.
Romance.
Az időjárástól függetlenül természetesen nagyon éveztük a Bécsben töltött napokat. Viszont igazán vágyom már arra, hogy végre-valahára üde tavaszi melegben ölelhessem magamhoz a várost, miután erre az elmúlt évek alatt nem volt lehetőség, valahogy mindig kifogtam, csúnya időjárás irgum-burgum.
Independetly from the weather we had a great time in Vienna however I really want going back in a real spring time. The weather always hindered me to enjoy Vienna fully. Never mind, next time.
