Péntek este varázslatos kis klubkoncerten vettem részt egy feltörekvő, ifjonc magyar együttes a Lynd jóvoltából. Mesebeli színpadi látvány, a hétköznapból kiszakító, s messzire repítő dallamok. Méltó befejezése a munkahétnek. 

Kihagyhatatlan épületegyüttes, s mi lehetne stílusosabb belépő annál, minthogy a Bazár újbóli megnyitását követő első alkalommal az Ybl Emlékévben tesszük itt tiszteletünket. (For English read more.) 

Ismét egy jópofa dologra bukkantam, ami Budapest termálfürdőinek hírnevét öregbítheti. Termálvíz felhasználásával készített szappanok következnek, eszméletlen jó ötlet!

Let me introduce a really nice idea and more pretty products which are made with using thermal water of Budapest. Awesome idea!

Budapest, Te csodás! Hihetetlen gazdag és változatos építészeti emlékekben bővelkedik fővárosunk, melynek egyik példája a 96. évét taposó Gellért Gyógyfürdő épülete is.

Budapest, you're wonderful! Budapest is full with beautiful old buildings, one of them the 96-year-old building of Gellért Bath or Gellért Thermal Bath (Gellért Fürdő or Gellért Gyógyfürdő). 

A hétvégén kivételesen nem Asztalka, hanem a saját születésnapomat ültük, és nem egy kávézóba, cukrászdába, bárba tértünk be, ám Asztalka mindent vitt.

Last weekend we celebrated my pre birthday (or pre celebrated my birthday) so we visited Asztalka, to share a couple of tasty minutes.