For English scroll down
Esso, Lego, Batman, Beatles, Tutti Frutti és egyéb hangzatos nevek. Időkapszulánk segítségével az 1960-as években jártunk.
Esso, Lego, Batman, Beatles, Tutti Frutti and other well-known names. We visited 1960s by our time travel capsule.
For English scroll down
Városnézésünk során rendkívül bánatos, szeles, esős időjárás fogadott, így gondolkodóba estünk, mit is csinálhatnánk Bécsben. Legnagyobb szerencsénkre ráakadtunk a Tengerek Házára (Haus des Meeres), ahol lenyűgöző állat- és növényvilág ölelt körbe minket. Gyertek velünk körbenézni!
During our sightseeing in Vienna we were that unlucky to have sad, windy, rainy weather. We had to think about what we can do. For luck we found House of the Sea (Haus des Meeres), where we were impressed by the scope of intorduced wild animals and plants. Follow me into this wonderful world!
For English scroll down
Ha Balatonszemes, akkor András büfé (avagy Bandibüfé). Idegenként hangzik e név? Ismerkedj meg vele! Beszéljenek a betűk helyett inkább a képek, és az András büfében kapható kulináris finomságok!
If we are in Balatonszemes, we always visit András büfé (András buffet or Bandibüfé). You have never heard about this place? Let me introduce András büfé by my photos and meals to be sold there, instead of long-long sentences!
For English scroll down
Gondoltam, hogy tekintettel arra, hogy közeledik Pünkösd és a csíksomlyói búcsú időpontja (e hét szombat), miért is ne legyen kicsit formabontó a kapcsolódó bejegyzésem. Kevesebb, mint egy héttel a búcsú előtt hihetetlenül nyugodt és csendes még a táj. Tartsatok velem, hogy megismerjétek a környék kevésbé ismert arcát is.
Regarding the indulgence in Csíksomlyó (village in Transylvania), which is kept this Saturday (pentecost Monday is next Monday), I have thought I will show you an other face of Csíksomlyó than busy pilgrimage. Less than one week before pentecost, and Csíksomlyó is unbelievable calm and silent. Let's visit Csíksomlyó with me.
For English scroll down
A Gozsdu Sky Terrace rendkívül új hely Budapest háztetőinek tetején. Eddigi ifjonc pályafutása alatt olvastam és hallottam már róla sokféle véleményt, de addig nem ítéltetik, amíg saját érzékszerveimmel is lemérettetik. Nos, lemérettetett.
Gozsdu Sky Terrace is a brand new place of Budapest on rooftop level. However it's only the beginning of its career, I have read and heard quite different opinions about this rooftop bar. But I try not to judge until I am the judge. So I have visited and checked it.