A budapesti Szent István Bazilika kupolájába felmászni minden évszakban és minden napszakban megéri - feltéve, ha a kupola nyitva van. Megmutatom miért is, kövessetek.
It's always worth to visit the cupola of the St. Stephen's Basilica in Budapest independently of the period of the day or the year provided if you visit it during the opening hours. Follow me and I show you why.
Sok mindenre jól, ha az időjárás nem "hassüttetős" mikor az ember kipihenné az évközbeni hajtást. Ez történt velünk is Spanyolországban, ahol a jó szerencsénknek köszönhetően elvetődtünk Guadalestbe, méghozzá a tizenkettedik század kellős közepébe. Csodálatos kastélyt láttunk a sziklák tetejére biggyesztve.
Follow me and visit the castle of Guadalest in Alicante. If you visit it in the reality, don't forget to rent a car otherwise it's a bit difficult to get there.
Mit tehet az emberlánya, ha váratlan programváltozás okán az eltervezett pikniket nem a Duna-kanyarban, hanem Budapesten kényszerül elfogyasztani? Semmiképpen sem marad a négyfal között, hanem keres egy zöldzugot, ahol nyugodtan eleszegethet. A mi választásunk a Margitszigetre esett.
If you spend your weekend in Budapest and want to do something nice, let's go to the Margaret island with your prepared picnic basket (bag whatever).
Ha már itt a nyár, miért is ne csapnánk fel turistának a saját városunkban? Turistáskodni Budapesten évszaktól függetlenül ér, de kellemes időben mégiscsak jobban visz a lábunk előre. Szakadjunk ki kicsit a hétköznapokból és keressük fel azokat a helyeket, amelyeket bármilyen (anyagi, időbeosztásból adódó, távolsági stb.) okból ritkábban keresünk fel és élvezzük az életet itthon is, úgy, ahogy elszakadva lakóhelyünktől távolabbi városokban, országokban tennénk. Siklóra fel!
I live in Budapest and think that acting like a tourist in my own city is a fun and warmly recommended. That's how we can enjoy the city where we live. So I travelled by funicular. Follow me and check my photos about my short journey!
Szemmel láthatóan Antwerpen bűvöletében írkálom a blogomat manapság, hiszen kicsit több mint egy hete tértem haza, és amellett, hogy a közelben rendezett Tomorrowland-en résztvenni szuper dolog volt, volt alkalmunk kétszer is végigsuhanni Antwerpen belvárosán. Miután városnézésre nem (csak Tomorrowland-re) készültem, így a várossuhanásunk során csupán azt fotóztam, ami megérintett, anélkül, hogy túl sokat tudtam volna róluk!
Last week I visited Antwerp because Tomorrowland was organized in a city which is located near by Antwerp. We were lucky because we stayed in the downtown of Antwerp so we had chance to visit the city quickly. Follow me and I show you fragments of the city without any structure and logic in my presentation, because I wasn't well prepared for a sightseeing walk (just for Tomorrowland, so sorry).