Szervusz kedves december! Perpillanat nem készültem világmegváltó gondolatokkal, de kipipálandó pontokkal egészségtelenül telezsúfolt listával sem.
(For English read more.)
Nagyon nehéz megállni, hogy ne törekedjünk tökéletességre, különösen, ha a belső késztetésen túl külső forrásból is meg-megkínálnak olyan megjegyzésekkel, szótlan ingerekkel, amelyek hatására egyre csak hajszoljuk magunkat. Rohanunk, mert mindent szeretnénk, mert azt hisszük ez az elvárás, mert csak így lehet a végeredmény tökéletes. Közben pedig elveszítjük a jelent, a végén a totális kimerültségben nem emlékszünk az elmulasztott összekacsintásokra, szivet melengetően bugyuta faviccekre, felidézett történetekre, arcokra, gesztusokra, illatokra, csak arra, hogy az egész egy kellemetlen őrület volt, és, hogy soha többet. A tökéletességre való görcsös törekvés elengedése persze nem jelent közömbösséget és a környezetünkkel kapcsolatos érdektelenséget. Inkább valamiféle egészséges egyensúlyt kellene jelentenie. Ahelyett, hogy kizárólag tárgyiasult körülményekben, ételekben, italokban mérnénk a tökéletességet, lelki nyugalmunk érdekében tervezzünk, de közben lassítsunk le, figyeljünk másokra, mélyedjünk el magunkban, töltsünk érdemi időt a pillanatban, hiszen mi vagyunk azok, akik számítunk családunk, barátaink, ismerőseink számára, mi vagyunk azok, akikre emlékezni fognak, minden más sokkalta kevesebb jelentőséggel bír, és ezt tanúsítandó a végén úgy is a feledés homályába vész. Jó lenne, ha tényleg mi lennénk és ezt magunk is elhinnénk.
Kellemes készülődést, csodálatos decembert!
Ha tetszett a bejegyzés, kövesd a blogot Facebook-on itt és Instagram-on itt vagy a Bloglovin segítségével!
Hello dearest December! I do not have any recommendation for December, I've not prepared any list with long queue of bullet points to be fulfilled. Instead of chasing programs and perfection stop for a minute and start to think about importance. At the end of festive season nothing will matter but the person who you are. During chasing perfection do not loose yourself, but pay attention to your loved ones because 'perfect' food, drink, objects cannot give you back the time what you missed with your family and friends. At the end you are the person whom your family and friends will remember instead of everything else. It would be great if you believed this.
Have a wonderful advent and relaxing December!
If you like the post, follow me on Facebook here or Instagram here to be notified about every new post. Follow my blog with Bloglovin!
DRKUKTA
Kérlek, hogy tartsd tiszteletben szerzői jogaimat. A Blogon vagy a hozzá kapcsolódó felületeleken megjelenő cikkek tulajdonosa és jogosultja a DRKUKTART bloggere. Ezen szellemi alkotások teljes vagy részbeni felhasználása különösen, de nem kizárólag üzletszerzési, marketing vagy más egyéb kereskedelmi célra a blogger előzetes írásbeli engedélye nélkül szigorúan tilos!
Please, respect my copyrights. All articles (partly and in full) belong to the intellectual property of the blogger of DRKUKTART. Using any part of the blog (including but not limited photos, articles in part or in full) for any purpose especially for marketing or other commercial reason is strictly prohibited without the preliminary written permission of the blogger!
