Mindig is felnéztem azokra a kreatív emberekre, akik képesek kreatív energiáik sikeres vállalkozássá történő alakítására. A tehetség ugyanis önmagában nem elég, számos más tényező együttállása szükséges ahhoz, hogy valaki igazán megtalálja a helyét az egyre inkább versengő piacokon. Korábban már találkozhattatok a V@AMSTERDAM párnáival a blogon, ugyanis egy kedves barátunk meglepett minket ezzekkel a gyönyörű, pihepuha, - megmerem kockáztatni, hogy - mindenhova illő párnákkal. Ezt követte a megtisztelő felkérés, hogy a tavaszi-nyári kollekcióról készítsünk pár képet Budapesten úgy-amúgy, illetve egy fél spontán szabadtéri fotózás keretein belül, ez utóbbit Terzin Anna stylisttal karöltve (3., 6., 9., 11. és 15. képek). A fényképezés jó móka volt, és most elérkezett az idő, hogy röviden bemutassam a márkát is nektek. (For English read more.)
I cannot stop admiring talented people who are able to turn their creativity to a successful enterprise. Being talented isn't enough you need more to enter the market. As one of our good friend has surprised us with two V@AMSTERDAM pillows, I've already taken photos just for myself without any request. You may have seen my post about these comfy pillows of the 2014 fall-winter collection. Then I was honored and asked to take photos about the current 2015 spring-summer collection of V@AMSTERDAM in Budapest in the frame of a half spontaneous occasion together with Anna Terzin stylist (photos no. 3., 6., 9., 11. and 15.). Taking pictures about the pillows was fun and now the time is here to introduce this fabulous brand briefly.
Azzal kezdeném, ami a történet igazi pikantériája, ugyanis a márka alapítója, Utasi Veronika Amszetrdamban élő magyarként találta ki a V@AMSTERDAM koncepcióját, egy olyan koncepciót, ami a termékekkel karöltve kevesebb mint egy év alatt rendkívül szép népszerűségi indexet produkált. Mi sem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy termékeit immár nem csupán saját maga árusítja, de számos holland dizájn bolt, sőt a Hermitage Amsterdam múzeum boltja is bevette kínálatába. Gyönyörű, és rendkívül kerek történet a V@AMSTERDAM története, szép és szivet melengetően őszinte gondolatokkal a kezdetekről, az találkozásról a megváltozott munkaképességű ismerőssel, valamint az Amszterdamot elhagyni kényszerülő jóbarátról, kinek távozása inspirálóan hatott a márka tulajdonosára. Olyannyira, hogy így és ekkor - emlékül a jóbarátnak - el is készült az első párna, ami ekkor még a márka alapítójának kézügyességét dicsérte. Manapság pedig a V@AMSTERDAM termékeket Európában gyártott alapanyagból (rendkívül finom tapintású textil és minőségi zipzár) megváltozott munkaképességű munkavállalókat foglalkoztatva készítik el a fenntarthatóság jegyében a világot a tömegtermelés produktumaiként elömlesztő párszor használható termékek ellenében. Minden egyes fázisban a kézimunka kapja a főszerepet, a szabás-varrás folyamatában az emberi erővel hajtott varrógép az egyetlen gépesített szereplő. Ha a teljes sztori minden egyes apró mozzanata érdekel, netalántán rendelnél is tőlük, mindenképpen figyelmedbe ajánlom olvasásra a honlap itt található angol nyelvű oldalát, míg rendelésre ezt az aloldalt javaslom.
Let's start with one of the most interesting fact that the owner of V@AMSTERDAM is a Hungarian girl, Veronika Utasi who lives in Amsterdam and has founded the brand there. The conception has been set up step by step and these high quality products have been invented approximately one year ago. Thanks for the uniqueness and the quality, the brand became well-known promptly and has been discovered by lifestyle bloggers and design shops quickly. One of the signs of the success that the products of V@AMSTERDAM are available not only on design markets but in several design shops and in the museum shop of Hermitage Amsterdam as well. Nice and heartwarming story is the story of the brand. True words about the beginning: meeting the lady who was handicapped and bound to a wheelchair and the good friend who was forced to leave Amsterdam and return to her home country by several reasons. The leaving of the good friend touched the founder of V@AMSTERDAM nevertheless inspired her as she wanted to make her a unique present as memory of Amsterdam. The first pillows were made by the owner of the brand, nowadays she works together with several foundations who bring talented people together, where they learn them new skills and actively coach them through labor activation, reintegration. The luxury textile and the zippers are from Europe and V@AMSTERDAM's chosen to produce unique product instead of mass production. Every pillow is handmade. If you're interested in the whole story click here and read it in English, if you wish to check the pillows and other products or order any of them, do not hesitate to click here. 
Extra puha, ölelésre való anyagok, minden párna egytől-egyig arra vár, hogy fúrjuk már bele az arcunkat végre-valahára. Mi belefúrtuk, nem egyszer, közös mesénket pedig hamarosan továbbszőjük. Alig várom, hogy Amszterdamban is lőjjünk pár fotót ezekről a szépségekről! Folytatás következik…
A V@AMSTERDAM honlapját itt, közösségi oldalát pedig itt találod.
Ha tetszett a bejegyzés, kövess Facebook-on ITT és Instagram-on ITT, vagy, ha úgy tetszik értesülj a friss bejegyzésekről a Bloglovin segítségével! És még egy kis infó: a Facebook-on a Tetszik mezőre téve a kurzort, jelöld be az "Értesítéseket kérek" mezőt, hogy valóban értesülj az izgalmas új bejegyzésekről!
Szép napot!
Pillows which are made for hugging, touching, taking a rest on them. We tried them, use them everyday and cannot wait to continue our story together. We cannot wait for taking pictures about these beauties in Amsterdam! Stay tunes, to be continued...
Click here for the website of V@AMSTERDAM and here for their social media site.
If you like the post, follow me on Facebook HERE or Instagram HERE to be notified about every new post. Follow my blog with Bloglovin! And one more advise to really get notifications about new posts on Facebook: don't forget to mark 'Get Notifications' under the 'Liked' button of my Facebook site!
Have a nice day!
DRKUKTA
A Blogon vagy a hozzá kapcsolódó felületeleken megjelenő cikkek tulajdonosa és jogosultja a DRKUKTART bloggere. Ezen szellemi alkotások teljes vagy részbeni felhasználása különösen, de nem kizárólag üzletszerzési, marketing vagy más egyéb kereskedelmi célra a blogger előzetes írásbeli engedélye nélkül szigorúan tilos!
All articles (partly and in full) belong to the intellectual property of the blogger of DRKUKTART. Using any part of the blog (including but not limited photos, articles in part or in full) for marketing or other commercial reason is strictly prohibited without the preliminary written permission of the blogger!
