For English scroll down
Parajd elsősorban a sóbányáról híres. Szép-szép, de Parajdon nemcsak a sóbányáról szólt számunkra az élet, így mielőtt leereszkedtünk volna a mélybe, csatangoltunk egyet a városban kedves részletek után kutatva.
Parajd is a city in Transylvania and famous about its salt mine. It's nice to visit the salt mine, but it's worth to walk in the city as well because you can discover interesting details..
For English scroll down
Csodálatos eseményen volt alkalmunk a minap részt venni: a Budavári Mátyás templomban Antonín Dvořák Stabat Mater-ét csak nekünk - és még pár száz embernek - szólt egy amerikai kórus és felkért vokalistái, valamint egy magyar szimfonikus zenekar előadásában. Visszagondolva, mintha álmodtam volna az egészet.
We attended on a wonderful concert last Sunday in Matthias Church. The Chorus of Westerly and Duna Szimfonikus Zenekar presented Stabat Mater of Antonín Dvořák. By recollecting my memories it seems that I dreamed about this concert.
For English scroll down
Ki hallott már arról, hogy az Esztergomi Bazilikában kávéház nyílt? Elsőre megdöbbentem, de biztos van rá valami ésszerű magyarázat. Nézzük változott-e még valami azóta, hogy a Bazilikában jártatok?
Have you ever heard about the cafe which is operated in Esztergom Basilica? I was really surprised when I saw it, but there must be a reasonable explanation. Follow me and check whether anything else has changed in the Basilica since you were there!
For English scroll down
A tetőkön kialakított vendéglátóhelyeket érintő "túrám" során kötelességemnek éreztem megnézni magamnak a Tip Top Bart is, annak érdekében, hogy gyarapítsam tapasztalatomat a témában. Ha kíváncsiak vagytok, mit láttam, olvassatok tovább!
I really wanted to check all the sky terraces on the Pest side of Budapest, so I visited Tip Top Bar as well in the neighborhood of one of the law universities of Budapest. If you are interested in what I saw there, read this post!
Az Andrássy út 39. szám alatt található Párizsi Nagyáruház (avagy Divatcsarnok) tetején üzemelt röpke 4 hónapig az első budapesti sky bar (Budapest Sky Bar) 2012-ben. Ezt követően a hely kihasználatlanul maradt, legalábbis a nagyérdemű szemszögéből nézve. Jó hír, hogy az idei nyári szezon elején ismét láttak benne fantáziát, és a tető újra megnyitotta a kapuit, immár 360 Bar néven. Körbenéztünk, mi változott.
The first sky bar (Budapest Sky Bar) was operated only for 4-month long in 2012 on the roof of the building which is located in Andrássy Avenue 39. After the roof wasn't used for more than 1-year long. This year the roof is open again for the public and called 360 Bar. Follow me and check what we found there.