Az Antik PLACC-on játunk. Éppenhogy átköltöztek a Bálnából az AnKERTbe, így mindenki próbálgatta, szokta a helyét, ahogy én is a helyet.
I love searching for new treasures on antique markets, so visiting Antik PLACC (an antique and design market in Budapest) was quite obvious. This market's just found a new location as it has been moved from Bálna to AnKERT.
Láss is, ne csak nézz. Lehetne ez a mottója a pesti (ún. kettes számú) későközépkori városfal után való laza kutakodásomnak. Ennél frappánsabb mondatot aligha találhatnék, miután a városfal maradványai a Múzeum körút mentén és körül, mindenütt ott leledzenek, hol eltakarva, hol beépítve, hol megmutatva még fennálló részeit. Annyiszor, de annyiszor elmentem már a jelzésére állított táblák mellett egészen két héttel ezelőttig, amikor is a Királyi Pál utca 13/b. szám előtt szorongattam levesemet, és bambultam az előttem magasodó házfalra. Na ekkor láttam meg a FALAT.
Tündéri helybe botlottam bele a hétvégén, ami iziben le is taszította a szívemben trónoló eddigi magyarországi macaron helytartót. Íme a Chez Dodo!
I’ve just discovered a brand-new lovely café and macaron confectionery in Budapest. Should you not adore macaron until now or be in love with it Chez Dodo is a must visit!
Emlékeim szerint utoljára 1998-ban rendezett a Magyar Nemzeti Galéria Rippl-Rónai József festőnk műveiből nagyszabású kiállítást. Azóta ácsingóztam, hogy ismét Budapesten tekinthessem meg a festő műveit.
Távol álljon tőlem, hogy bárkit is katasztrófa turistáskodásra invitáljak. Engem sem ez a szándék vezetett, amikor hétvégén felmentem a Normafához.
This weekend the downtown was just too much for me, so I was really happy when I had the chance to leave it just for a couple of hours. I visited Normafa.