For English scroll down
És igen! Eljött a várva-várt pillanat, amikor is a Lynd csapat betöltötte első "életévét". A banda családi hangulatú születésnapi koncerttel emlékezett meg eddigi közös útjukról. Köszönjük, hogy ott lehettünk!
We could not wait for the moment when Lynd (Hungarian music band) turns to one year old. They organized birthday concert for this occasion. Thank you to invite us guys!
Pár képkocka erejéig szeretnék megemlékezni az eseménynek helyet adó RoHam Bar-ról. Az 1909-ben épült épület adott helyet az egykori Árkád Bazárnak (Budapesten a Síp utca-Dohány utca sarkán álló ház). Később itt volt a szüleink korosztálya körében méltán híres Metro Klub. Az épület klubrésze jelenleg RoHam Bar-ként funkcionál.
Just few words about the place where Lynd organised its birthday concert. The building was built in 1909. The biggest toy shopping mall, called Árkád Bazár was located here. The next stage of the building's lifetime was the period when Metro Klub (famous club was in Hungary between 1960-1969) was running here. Nowadays RoHam Bar is operated between the old walls.
A lényeg, ami miatt érkeztünk, a Lynd koncertje volt. A szerencséseknek hozzájuthattak a helyszínen beszerezhető lemezhez is.
But the point of last night was Lynd's concert. If you were lucky you could acquire their latest album on the spot.
Szülinapi koncert lévén (meg amúgy is) a banda nagyon fesztelen és közvetlen volt a rajongótáborral is. Felkonferálás során olyan műhelytitkokba avattak minket be, hogy az adott dal mikor, milyen körülmények között és közreműködőkkel született, és milyen kis emlékek kapcsolódnak hozzájuk.
As it was a birthday concert the members of Lynd behaved really freely and easily to public. They disclosed many interesting details about the origin of each songs.
Az egész színpad cukorka színekben pompázott.
The stage was coloured like candies.
A publikum először szégyellősen bújt meg a zugokban, de egy kis biztatás is elég volt, hogy előtörjenek és felszabadultan ropják a táncot.
The audience hid itself in the corners. However they did not need many begging words to come forward and dance.
Táncoló poharak.
Dancing glasses.
Arra van a színpad.
Right direction to the stage.
Az est meghívott (meglepetés) vendége Rembeczki Eszter művésznő volt. A zenekarral először álltak együtt (majdnem egy) színpado, annak ellenére, hogy Eszetr korábban már nemzetközi publikum előtt is előadott, pont a Lynd dalára. Bővebb információt itt találsz.
The guest artist was Rembeczki Eszter dancer. This was the first time when Lynd and she played together, however Eszter was dancing on Lynd's song previously in Prague (for more information click here).
Egy kis becsapósdi, hogy vége a show-nak. De a közönség nem hagyta magát, és egy emberként skandálva követelték a Lost and Found című zseniális szerzeményt.
They tried us to believe this is the end of the concert. However we wanted them to continue and we did really well, finally they played their great song 'Lost and Found'.
A táncolók gyorsak, a kamera lassú. Fergeteges a hangulat!
Dancers are fast, while my camera was slow. Great atmosphere!
A meghajlás. Itt már bármennyire is szerettük volna, hogy még-még, már nem adták be a derekukat.
The end of the show, however we kept asking one more song, one more song. That's how life goes on.
Következő alkalommal az A38-on lépnek fel, júniusban. De, hogy addig se maradjatok zene és hírek nélkül tessék őket követni Facebook-on, ahol is minden fontos információról tájékoztatják a rajongókat.
Ha tetszett a bejegyzés, kövess Facebook-on ITT és Instagram-on ITT.
Szép napot kívánok!
The next concert will be on A38 (concert boat on Danube). In order not to miss any news and keep listening their music, let's follow them on Facebook to get up-dated information about Lynd band!
If you like this post, follow me on Facebook HERE or Instagram HERE.
Have a nice day!
DRKUKTA
