For English scroll down

Mindig lenyűgöz a SUGAR! Shop kínálata és a látogatottság alapján ezzel szerencsére nem vagyok egyedül. Már évek óta visszajárok, de most a legutóbbi, Paulay Ede utcai boltban történt elcsábulásom történtetét szeretném bemutatni képekben. Egyébként a SUGAR! Shop honlapját ITT találod.

I am always impressed by the selection and the design of SUGAR! Shop and as I see I am not the only one. I have been her more times last years but now I want showing you my last visit in their shop in Paulay Ede utca. You can visit SUGAR!Shop's website HERE.

For English scroll down

Egyszerű vasárnapi sétának indult, természetesen géppel a kezünkben. Azért nem használom a fotózás szót, mert az éppen túl fenköltnek tűnik ebből a perspektívából.

We met to take some photos in the neighbourhood of Gozsdu Udvar (Gozsdu Garden) without any intention of shopping or get into the middle of a crowded Sunday market.

For English scroll down

Bár ez első kép akár vészjóslónak is tűnhet, sőt, a cím kapcsán sokakban felmerülhet, tán ez volt a reggeli, meg kell, hogy nyugtassak mindenkit, ennél ő és én is ezerszel jobban jártunk (én mindenképpen).

The first photo could be suspicious especially because the title is about breakfast but I have to calm everybody down the bird and I was much more luckier (me anyway).

For English scroll down

Sokszor voltam már itt csak úgy csevegni vagy sütkérezni a napon vagy akár születésnapi koccintáson is. Az atmoszféra mindig lenyűgözött, visszaköszönnek gyermekkorom vagy inkább szüleim gyermekkorabeli játékok, képek a falról. Mióta viszont elkezdtem a blogot, most járok itt először, így gondoltam, ha valaki még nem ismerné, nosza-rajta vizuális tárlatvezetésre fel. Íme a Táskarádió és környéke, ahogy én látom. 

I have been more times here just for chatting or sitting on the sun or saying birthday wishes to a friend. I am always impressed by the atmosphere. Old toys and pictures from the wall or selves are saying hello to us. By the way the place is not that old as the atmosphere which is shown. Since I have started to write this blog that is my first time here so I thought if somebody doesn't know it I am happy to introduce it as I see this place. Táskarádió as I see it.

Pesten és...

In Pest and...