For English scroll down

Rendkívül sok előnye van a Budapesten történő bóklászásnak. Az egyik az, hogy céltalanul ballagva olyan helyekre bukkanhatunk, amelyek mellett túlzott céltudatosságunktól fűtve elmentünk volna. Így történt, hogy tündéri szövőműhelyre akadtunk a Dob utcában. 

I like walking along the streets of Budapest without any purpose. Especially because I became more sensitive for details what I would miss, if I walk with purpose. Last time when I had no purpose, just waiting and walking along Dob street (Dob utca), I found a charming little weaving company in Dob street (Dob utca). 

For English scroll down

Ahogy korábban említettem, abszolúte a piacozás híve vagyok. Több energiát és utánajárást igényel, de megéri. Nagyobb a választék, a verseny és az egészséges alapanyagok aránya a bolti bevásárláshoz képest. Bakugrással most a Hold utcai V. számú budapesti vásárcsarnokba kalauzollak el Titeket.

As I mentioned I'm a fan of shopping on the markets. You need a bit more energy, but it's definitely worth it. The selection is wider and fresh ingredients can be reached easier than in supermarkets. The market hall no. V in Hold street (Hold utca) is the next in the row. Follow me!

For English scroll down

Július - na meg a többi tizenegy - az esküvők hónapja. Annyira ráéreztem a módira, hogy a belga lagzit követően gyorsan eleget tettem egy magyar esküvőre történt meghívásnak is. Családias eseményben volt megtisztelő részem!

July is the month of the weddings, nevertheless I can say the same about the other eleven months as well. After the Belgian wedding, I was invited to a Hungarian wedding as well. It was really cosy and familiar event!

For English scroll down

A tetőkön kialakított vendéglátóhelyeket érintő "túrám" során kötelességemnek éreztem megnézni magamnak a Tip Top Bart is, annak érdekében, hogy gyarapítsam tapasztalatomat a témában. Ha kíváncsiak vagytok, mit láttam, olvassatok tovább!

I really wanted to check all the sky terraces on the Pest side of Budapest, so I visited Tip Top Bar as well in the neighborhood of one of the law universities of Budapest. If you are interested in what I saw there, read this post!