Mielőtt a duzzadó rügyeken túl teljesen berobbanna a tavasz, vessünk egy pillantást a párizsi Disneyland azon arcára, amikor sem tömeg, sem kánikula nem akadályoz meg bennünket abban, hogy többször is kipróbáljuk a látványosságokat. Íme Disneyland januárban.

Before springtime is everywhere, let's visit Disneyland Paris and check how does it look like without crowd in January. Well, the main point is you can try almost every attraction twice. Amazing place!

A 40, boulevard Haussmann alatt található párizsi áruház relatíve kerek évfordulójáról kicsit több, mint egy évvel lecsúsztam, de és talán sosem árt és sosincs késő megemlékezni a csodálatos Galeries Lafayette-ről, Európa egyik legszebb áruházáról. 

Well, however Galeries Lafayette turned 120 years old last year, maybe it's never to late to remember one of the most fabulous shopping hall in Europe.  

Legelső látogatásom nyarán Párizsban feljutottunk gyaloglás plusz lift kombinációjával a torony tetejére. Januárban viszont csupán a második emeletre, oda is csak lifttel. Köszönhetően a közelgő alkonyatnak és a a felhőkkel tarkított égboltnak, nem utolsósorban perdig Párizsnak, elragadó panorámában volt részünk.

In January sometimes the top of the Eiffel Tower cannot be visited due to weather conditions. Nevertheless we had impressive view of the city from the second floor as well, thanks for the colourful cloudy sky and Paris.

Párizsban egy nap semmire sem elég, gondolhatnánk meggondolatlanul. Legfeljebb arra, hogy átrohanjunk rajta. Pláne, ha januárt mutat az a fránya falinaptár. Instant útiterv következik 12 órás világvárosnézéshez.

One day is good for nothing in Paris. Especially in January. Well, I don't agree. We spent lovely chilly twelve hours in the French capital.