For English scroll down
Rögtön megfogott a kék és terrakotta színskála elképzelhető összes variánsába burkolt parányi hely hangulata. Először csak szemeztünk, egy hétre rá megismerkedtünk, arra kettő nappal rá újra randevúztunk.
I had sympathy for first time and was impressed by its atmosphere full with blue and terra-cotta colors. First time we just ogled with each other after one week we met after plus two days we had our second date.
For English scroll down
Az égbolt reménykeltőnek mutatkozott, ennek megfelelően reménykedtem, hogy a korábban törölt képek helyett (ennek szomorú történetéről ITT regélek) újabb, drámai képeket készíthetek.
The sky showed its cloudy face so I really hoped I can take nice pictures similar to the deleted ones (you can read the sad story about how I deleted the content of my memory card HERE).
For English scroll down
Amióta 2014. március15-én újra átadták a nagyközönségnek, terveztem, hogy ellátogatok a megújult Kossuth térre. Sok felől hallottam, hogy nívós teret alakítottak ki a Parlament előtt, sőt az építkezésről és a végső állapotról készített képek közül is mazsoláztam, de mégis úgy voltam vele, hiszem, ha látom. Az átadás napján a tömegközlekedés gyönyörei és maga a nemzeti ünnep húzta keresztül számításaimat, de a húsvéti hétvégén végre leugrottunk a térre, hogy végre mi is birtokba vehessük. Engem lenyűgözött. Most megmutatom miért.
I was planning to visit Kossuth square (Kossuth tér) where the Hungarian Parliament is located since it has been handed back to the publicity on 15 March, 2014 after its renovation. I have checked many pictures which have been taken about the construction and the final condition but I insisted to see it by my own eyes. Last weekend I had the chance to visit Kossuth square (Kossuth tér) and I am impressed. Now I show you how do I see it.
For English scroll down
Kevés pénztárca kímélő dolog van a világon annál, mint zárás után végig szambázni az Andrássy úton. Íme a vizuális ingerekben gazdag, ámde abszolúte ingyenes képzeletbeli bevásárlásom.
Kisföldalattival érkeztem.
I must say the best and most effective way to save your money if you do window shopping after opening hours in Andrássy Avenue. This is the way how I make my visual shopping.
I arrived by metro line one (M1 is the first metro line in Europe, opened in 1869).
Ezúton szeretnék minden kedves Olvasónak Áldott Húsvéti Ünnepeket kívánni!
(mézeskalács: Mézesmandala)
Happy Easter to all my readers!
(gingerbread: Mézesmandala)
