Mielőtt Pisa-ba látogattunk, sokan figyelmeztettek, hogy unalmas egy város, nem lesz ott mit csinálni, egy nap is sok rá, és hasonló, érdekfeszítőnek és kedvcsinálónak abszolút nem nevezhető észrevétellel bombáztak. Örömmel jelentem, hogy Pisa teljes mellszélességgel rácáfolt a vészmadarakra, többek között azért is, mert kedves kis régiségpiacra bukkantunk. 

Before we visited Pisa, everybody has warned us it's a boring, small city, nothing to do there, one day is more than enough to be there and similar nice advices were given to us. It's my pleasure to announce, Pisa has refused all the charges. We have visited a lovely antique market in Pisa, follow me. 

Nemcsak, hogy a múlt hétvégén jártam először Firenzében, de az eddig kóstolt Capri pizzák legjobbikát is itt ettem életemben először, méghozzá kellemes környezetben, a megújult Központi Vásárcsarnokban (Mercato Centrale).

Last weekend was my first time in Florence. Here I ate the best Capri pizza of my life as well. Let me introduce you the place on the Central Market (Mercato Centrale) where you can eat fresh and tasty pizzas.

Nemcsak, hogy a múlt hétvégén jártam először Firenzében, de Chianti-t is itt kóstoltam életemben először. Kellemes környezetben, a megújult Központi Vásárcsarnokban (Mercato Centrale).

Last weekend was my first time in Florence. It was the first time when I tasted Chianti wine as well. Let me introduce you the place on the Central Market (Mercato Centrale) where we tried this type of wine.

Múlt hétvégén életemben először jártam Firenzében. A város magával ragadott, elbűvölt, így mindenképpen visszatérek. Rengeteg helyet látogattunk meg, nem is tudom, hol kezdjem a mesét, hiszen mindent, de mindent meg szeretnék osztani Veled kedves Olvasó. De regulázom magamat, és az elejétől kezdve szépen, sorban mutatom be, mi mit láttunk. Kezdjük is az idén sikeres ráncelvarráson átesett firenzei Központi Vásárcsarnok vagyis a Mercato Centrale felfedezésével.

Last (self-made) long weekend we have visited Florence. That was our first visit in the town and we were impressed by its architecture, food, streets. I don't know how and where to start of sharing my lovely experiences, so I try to tell you everything step by step. Let's start with the incredible Central Market (Mercato Centrale) of Florence. 

Rómában járva mondhatni kötelező látnivaló a Campo de' Fiori. Hangulatos piactér kegyetlen történelemmel. Kövessetek.

If you stay in Rome, Campo de' Fiori is definitely a must-see. Cosy marketplace with cruel history. Follow me.